ಪ್ರಧಾನಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರು ಇಟಲಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಮೆಲೋನಿ ಅವರಿಗೆ ಶಿರೂಯಿ ಮತ್ತು ಮುಗಾ ರೇಷ್ಮೆ ಶಾಲುಗಳನ್ನು (Stoles) ಹಾಗೂ ಪಂಡಿತ್ ಭೀಮಸೇನ್ ಜೋಶಿ ಮತ್ತು ಎಂ.ಎಸ್. ಸುಬ್ಬುಲಕ್ಷ್ಮಿ ಅವರ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು (CDs) ಒಳಗೊಂಡ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಕೆತ್ತನೆ ಕೆಲಸದ (Marble Inlay) ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.
’ಶಿರೂಯಿ ಲಿಲಿ’ ರೇಷ್ಮೆ ಶಾಲಿನ ವಿನ್ಯಾಸವು ಮಣಿಪುರದ ಮಂಜು ಕವಿದ ಶಿರೂಯಿ ಕಾಶೋಂಗ್ ಶಿಖರದ ಎತ್ತರದಿಂದ ಪ್ರೇರಣೆ ಪಡೆದಿದೆ. ಇದು ಜಗತ್ತಿನ ಬೇರೆಲ್ಲೂ ಅರಳದ, ತಿಳಿ ಗುಲಾಬಿ-ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ದಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಅಪರೂಪದ, ಗಂಟೆ ಆಕಾರದ ‘ಶಿರೂಯಿ ಲಿಲಿ’ ಹೂವಿನಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿದೆ.
ಮಣಿಪುರದ ಟಾಂಗ್ಖುಲ್ ನಾಗಾ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಈ ಶಿರೂಯಿ ಲಿಲಿ ಹೂವು ಪವಿತ್ರತೆ, ಅನನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಶಾಲು ಕೇವಲ ಹಿಮಾಲಯದ ಕರಕುಶಲತೆಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಅಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಮತ್ತು ಜಾನಪದದ ಆತ್ಮವನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇಟಲಿಯಲ್ಲೂ ಸಹ ಈ ಲಿಲಿ ಹೂವು ಆಳವಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಇದು ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಪವಿತ್ರತೆ, ಕೃಪೆ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದ್ದು, ನವೋದಯ ಕಾಲದ (Renaissance) ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಹಂಚಿಕೆಯ ಸಂಕೇತದಲ್ಲಿ ಭಾರತ ಮತ್ತು ಇಟಲಿ ನಡುವಿನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ನಂಟು ಅಡಗಿದೆ.
ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ ಅವರು ಪಂಡಿತ್ ಭೀಮಸೇನ್ ಜೋಶಿ ಮತ್ತು ಎಂ.ಎಸ್. ಸುಬ್ಬುಲಕ್ಷ್ಮಿ ಅವರ ಸಿಡಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಕೆತ್ತನೆ ಕೆಲಸದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನೂ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.
ಈ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯು ಆಗ್ರಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ನಂಟು ಹೊಂದಿರುವ ಭಾರತದ ಕರಕುಶಲ ಕಲೆಗೆ ಒಂದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ‘ಪಚ್ಚಿಕಾರಿ’ ಅಥವಾ ‘ಪಿಯೆಟ್ರಾ ಡ್ಯುರಾ’ (Pietra Dura) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಈ ಸಂಕೀರ್ಣ ಕೆತ್ತನೆ ಕಲೆಯು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ರಾಜಾಶ್ರಯ ಪಡೆದು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುವ ಮುನ್ನ ಇಟಲಿಯ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಉಗಮವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಉಭಯ ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಗಮನಾರ್ಹ ಕಲಾತ್ಮಕ ಸೇತುವೆಯಾಗಿದೆ.
ಪಾಲಿಶ್ ಮಾಡಿದ ಬಿಳಿ ಅಮೃತಶಿಲೆಯಿಂದ (ಮಾರ್ಬಲ್) ತಯಾರಿಸಲಾದ ಈ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಲ್ಯಾಪಿಸ್ ಲಾಜುಲಿ, ಟರ್ಕೋಯ್ಸ್, ಮಲಾಕೈಟ್, ಹವಳ ಮತ್ತು ಮದರ್-ಆಫ್-ಪರ್ಲ್ನಂತಹ ಅಮೂಲ್ಯ ರತ್ನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ನಾಜೂಕಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ರೂಪಿಸಿ, ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಿ ಕೂರಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಇವು ಅತ್ಯಂತ ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಸುಂದರವಾದ ಹೂವಿನ ಹಾಗೂ ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ.
ಈ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಒಳಗೆ ಭಾರತೀಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತದ ಇಬ್ಬರು ಶ್ರೇಷ್ಠ ದಿಗ್ಗಜರಾದ ಪಂಡಿತ್ ಭೀಮಸೇನ್ ಜೋಶಿ ಮತ್ತು ಎಂ.ಎಸ್. ಸುಬ್ಬುಲಕ್ಷ್ಮಿ ಅವರ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಂಗೀತ ಸಂಗ್ರಹಗಳಿವೆ. ದಂತಕಥೆಯಾಗಿರುವ ಹಿಂದೂಸ್ತಾನಿ ಗಾಯಕ ಮತ್ತು भारतरತ್ನ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪುರಸ್ಕೃತರಾದ ಪಂಡಿತ್ ಭೀಮಸೇನ್ ಜೋಶಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಭಾವುಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಐಕಾನಿಕ್ ಕರ್ನಾಟಕ ಶೈಲಿಯ ಗಾಯಕಿ ಹಾಗೂ भारतरತ್ನ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಸಂಗೀತಗಾರ್ತಿಯಾದ ಎಂ.ಎಸ್. ಸುಬ್ಬುಲಕ್ಷ್ಮಿ ಅವರು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸೇರಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಂಗೀತದ ಮೂಲಕ ಜಾಗತಿಕ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು.
ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಈ ಕೆತ್ತನೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಈ ಅಮರ ಸಂಗೀತ ಕೃತಿಗಳು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕಲೆ, ಪರಂಪರೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಭಾರತ ಮತ್ತು ಇಟಲಿ ಹೊಂದಿರುವ ಜಂಟಿ ಗೌರವವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತವೆ.
ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ ಅವರು ಇಟಲಿ ಪ್ರಧಾನಿಗೆ ‘ಮುಗಾ ರೇಷ್ಮೆ’ ಶಾಲನ್ನೂ (Muga Silk Stole) ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಅಸ್ಸಾಂನ “ಚಿನ್ನದ ರೇಷ್ಮೆ” ಎಂದೇ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮುಗಾ ರೇಷ್ಮೆಯು ಈಶಾನ್ಯ ಭಾರತದ ಬ್ರಹ್ಮಪುತ್ರ ಕಣಿವೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಅಪರೂಪದ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ವಸ್ತ್ರವಾಗಿದೆ. ತನ್ನ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸುವರ್ಣ ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ಸರಳ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರಾಗಿರುವ ಈ ಸೊಗಸಾದ ರೇಷ್ಮೆಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ಕೃತಕ ಬಣ್ಣಗಳಿಲ್ಲದೆ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಆಳವಾದ ಸುಸ್ಥಿರ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ನೂಲುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಮುಗಾ ರೇಷ್ಮೆಯು ತನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಬಾಳಿಕೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಲೆಮಾರುಗಳವರೆಗೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಇದರ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಹೊಳಪು ಕಾಲ ಕಳೆದಂತೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗೂ ಇದರ ತೇವಾಂಶ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಯುವಿ (UV) ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿರೋಧಿಸುವ ಗುಣಗಳು ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಬಹುಮುಖತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ. ಐಷಾರಾಮಿ ವಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ವಿನ್ಯಾಸದ ಇಟಲಿಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಪ್ರದಾಯಕ್ಕೆ ಅಸ್ಸಾಂನ ಈ “ಚಿನ್ನದ ರೇಷ್ಮೆ”ಯ ಸೌಂದರ್ಯವು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಇದಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ, ಪ್ರಧಾನಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಮತ್ತು ಇಟಲಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಮೆಲೋನಿ ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಹಗುರವಾದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಇಟಲಿ ಸಹವರ್ತಿಗೆ ‘ಮೆಲೊಡಿ’ (Melody) ಟಾಫಿಗಳನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದರು.
ಐದು ದೇಶಗಳ ತಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸದ ಕೊನೆಯ ಹಂತವಾಗಿ ಮಂಗಳವಾರ ರೋಮ್ಗೆ ತಲುಪಿದ ನಂತರ ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ ಅವರು ಮೆಲೋನಿ ಅವರನ್ನು ರಾತ್ರಿಯ ಭೋಜನದ (ಡಿನ್ನರ್) ವೇಳೆ ಭೇಟಿಯಾದರು.
ನಂತರ ಇಬ್ಬರೂ ನಾಯಕರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ‘ಕೊಲೋಸಿಯಮ್’ (Colosseum) ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತು ಸುದೀರ್ಘ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸಿದರು. ‘X’ (ಟ್ವಿಟರ್) ಪೋಸ್ಟ್ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಮೆಲೋನಿ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಭೇಟಿಯ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ, “ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಇಳಿದ ತಕ್ಷಣ, ಪ್ರಧಾನಿ ಮೆಲೋನಿ ಅವರನ್ನು ರಾತ್ರಿಯ ಭೋಜನದ ವೇಳೆ ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿತು, ನಂತರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೊಲೋಸಿಯಮ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದೆವು. ನಾವು ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತು ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಭಾರತ-ಇಟಲಿ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು ಎಂಬ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಇಂದಿನ ಮಾತುಕತೆಯನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರು.
ಬುಧವಾರ ಭಾರತ ಮತ್ತು ಇಟಲಿ ತಮ್ಮ ಬಾಂಧವ್ಯವನ್ನು ‘ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸಹಭಾಗಿತ್ವಕ್ಕೆ’ (Special Strategic Partnership) ಮುನ್ನಡೆಸಿದ್ದು, ಜಂಟಿ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಕ್ರಿಯಾ ಯೋಜನೆ 2025-2029 (Joint Strategic Action Plan 2025-2029) ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ರಚನೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪ್ರಧಾನಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಪ್ರಧಾನಿ ಮೆಲೋನಿ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಜಂಟಿ ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ, ಉಭಯ ನಾಯಕರ ನಡುವಿನ ನಿರಂತರ ಭೇಟಿಗಳು ಆಳವಾಗುತ್ತಿರುವ ಸಹಕಾರ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
Subscribe to Updates
Get the latest creative news from FooBar about art, design and business.
ಇಟಲಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಮೆಲೋನಿಗೆ ಮೋದಿ ಉಡುಗೊರೆ! — ಅಸ್ಸಾಂನ ಚಿನ್ನದ ರೇಷ್ಮೆ ಮತ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತದ ಜುಗಲ್ಬಂದಿ!
By ಗೋಪಾಲ್ ಎನ್








