ನವದೆಹಲಿ: ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಚಂದ್ರ ಉಬರ್ ಈಟ್ಸ್ ನಿಂದ ಆಹಾರವನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಸ್ವಸ್ತಿಕಾ ಚಂದ್ರ ಎಂಬ ಸಂಸ್ಕೃತ ಪದವಿರುವ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮಹಿಳೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಊಬರ್ ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಷನ್ ಬಳಸದಂತೆ ನಿಷೇಧಿಸಿತು.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿದ ನಂತರ, ಕಂಪನಿಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸುವ ನೋಟಿಪಿಕೇಷನ್ ನ್ನು ಆಕೆ ನೋಡಿದಳು, ಆಕೆಗೆ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಆ ಮಹಿಳೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು.
ಉಬರ್ ನ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು ಸಂಭಾವ್ಯ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೆಸರುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚಂದ್ರ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಸ್ವಸ್ತಿಕ, ಅದೃಷ್ಟ ಅಥವಾ ಯೋಗಕ್ಷೇಮವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಸಂಸ್ಕೃತ ಪದದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ. ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಜೈನ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮದಂತಹ ವಿವಿಧ ಏಷ್ಯಾದ ಧರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರ್ ಮತ್ತು ನಾಜಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಯಹೂದಿ ವಿರೋಧಿತ್ವದ ಕಳಂಕವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
“ಹಿಟ್ಲರ್ ಅದನ್ನು ತಪ್ಪು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ಹಿಂದೂಗಳು ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅದನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಚಂದ್ರ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಅವರು ಹುಟ್ಟಿ ಬೆಳೆದ ಫಿಜಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುವ ಅವರ ಹೆಸರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿನ ಬಹು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಭಾರತೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.
“ನನ್ನ ಹೆಸರಿನ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆ ಇದೆ. ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬರುವ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಸ್ವಸ್ತಿಕಾ ಚಂದ್ರ ಹೇಳಿದರು.
ಐದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಉಬರ್ ಚಂದ್ರಾ ಅವರ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿತು.
